Mon bonheur du jour

Comme me le suggère très justement Coumarine dans les commentaires, c'est au présent qu'il faut saisir les bonheurs [ouais, je le sais bien mais faut qu'on me le rappelle de temps en temps...]. Et comme par hasard un grand bonheur m'est survenu d'une toute petite chose. Je faisais de l'insomnie depuis quelques heures, écrivant et surfant sur le net, lorsque je suis tombé sur le blog d'une... Canadienne dans les Alpes ! Bigre, pour ceux qui connaissent un peu mon parcours, voila une sacrée dose de bonheur dans cette juxtaposition géographique. J'ai bien rigolé (« crampé bin raide ! ») en lisant ses surprises devant nos habitudes françaises, ou ses tentatives de traduction lorsque nos mots ont des sens différents. Que de souvenirs dans cette découverte de nos vocabulaires spécifiques... Et en plus elle continue à utiliser beaucoup d'expression québecoises. Un régal !
Et puis voir ce paysage des montagnes si familières [j'ai vécu 35 ans tout près de Grenoble, où elle habite] sur les nombreuses photos est un vrai plaisir. Paysages que j'ai à peine eu le temps de faire découvrir à ma chère québecoise... Hmmm, tout cela réveille un doux mélange de bonheur inaltérable et d'une pointe de nostalgie [que je ne laisserai pas émerger, hé hé...].

A noter: des liens vers des blogs d'expatriés.

Comments

[L'Idéaliste]

Je te remercie pour ta prévenance et le respect de ma sensibilité :o)

oui, il y a douleur, mais il y a aussi énormément de très, très bons souvenirs. Et autant que possible, ce sont ces derniers que je privilégie... Ce sont de toutes façons eux qui ne s'effaceront pas, quoi qu'il advienne.

[Pralinette]

J'avais repéré le blog d'une Canadienne dans les Alpes, mais je n'avais osé t'en parler de peur de te faire de la peine ou de remuer le couteau dans une plaie encore mal cicatrisée... Bises